dimecres, 19 de maig de 2010

Misteris del món subterrani



LOS MISTERIOS DEL MUNDO SUBTERRÁNEO
T.O. = GEHEIMNISSE DES UNTERIRDISCHEN (1953). Ed. Kurt Schroeder, Bonn.
(1961) 369 p. + IC lám. + VII topo. col. (220x370, 220x436, 220x547, 220x505, 220x440, 220x470, 220x440), sobrecoberta dib. foto. col., 42 fig., 2 map., 2 foto. col., 225 foto. b/n., 5 topo.; 220x155 mm.
Ed. Labor, SA., Barcelona / T.G. Ibero Americanos SA., Barcelona.
Traducció: Francisco Payarols. Nota preliminar: Joaquina Comas de Candel

Anton LÜBKE

El enigma del hombre prehistórico. - Trogloditas y viviendas troglodíticas. - El culto a Dios y a los dioses en cuevas. - El enigma de la Edad de Piedra. - La fauna y la flora de las cavernas. La tierra perforada y socavada. Fantásticos imperios del mundo subterráneo. - En el mundo cavernícola de la sal. - El mundo subterráneo de los hielos eternos. - La vuelta del hombre a las cavernas. - La exploración y la ciencia espeleológicas. - Epílogo: El descubrimiento del “sexto continente”.


Altamira

Cueva de Las Monedas

Aphaenops pluto

Exemple de troglodisme

Carlsbad Cavern

Cova de la Fou de Bor

Eisriesenwelt

1. LA ESPELEOLOGÍA EN ESPAÑA 
 Joaquina Comas de Candel

- Breve historia y desarrollo de las investigaciones espeleológicas en España. - Estado actual de estos estudios. - Las pinturas de las cuevas españolas. - El hombre troglodítico en el mundo hispánico. - Fauna y flora de las cavernas españolas (Biospeleologia fósil y actual). - El turismo en las cuevas españolas.

D'aquest apèndix ja vam fer una ressenya: VEURE ENLLAÇ

Versió en francès
L'homme dans les profondeurs de la terre
Les mystères du monde souterrain
(1955) 327 p., 62 il., 200x140 mm.
Ed. Librairie Plon. Col. D'un monde a l'autre. Paris


Edició en anglès
THE WORLD OF CAVES
(1958). Ed. Coward - Mc Cain. New York

VISUALITZACIÓ DEL TEXT: ENLLAÇ

2 comentaris: