divendres, 11 de desembre de 2009

Casteret en castellà, 1928


El celebre espeleòleg i escriptor occità Norbert Casteret (1897 - 1987) i la seva família van descobrir per a l'espeleologia, l'any 1926, la que van denominar com gruta Casteret, situada al Pirineu de l'Aragó.
El rei d'Espanya, Alfons XIII, els felicità per escrit

Casteret, soci de la Real Sociedad Española de Alpinismo Peñalara de Madrid, els envià aquest article que ja havia publicat al número 4.421 de l'Ilustration de Paris el dia 26 de novembre de 1926. L'article el va traduir al castellà J. Díaz Luque.

Un glaciar subterráneo en los Pirineos
(1928) Peñalara Revista Ilustrada de Alpinismo, 170: 25-33 (2 fig., 6 foto.),
Ed. Real Sociedad Española de Alpinismo Peñalara. Madrid

Norbert CASTERET











Dans les glaces souterraines
Les plus élevées du monde

Norbert CASTERET (1953)


Ma vie souterraine
Mémoires d'un spéléologue

Norbert CASTERET (1961)



Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada